Primer monòleg de Férriz a "El vigilant del no res"

Aquest navegador no admet l'element de vídeo.

Aquesta nit s´estrena "El vigilant del no res" una drama de Natacha de Pontcharra que ens acosta la realitat de moltes persones que viuen marginades per la societat perquè no se'ls ha ajudat quan ho necessitaven. En aquesta obra, per primera vegada, Isak Fèrriz protagonitza un monòleg i es posa a les ordres d'Ester Nadal.

Isak Férriz encara el seu primer monòleg ficat en el personatge de Miki La Torche, un vigilant nocturn tocat per la vida i abandonat per la societat.  Una obra que, segons la seva directora, Ester Nadal, "ens serveix de lupa o de microscopi per poder veure allà on no hauríem d'arribar mai". Férriz explica que posen sobre la taula "els problemes de la societat com la marginalitat i el fet de no parar atenció quan cal a segons quines coses, perquè això fa que a alguns es devïin de l'eix".

Aquest drama s´ha treballat minuciosament per treure el màxim partit a l'original de Natasha de Pontcharra tot revisant la traducció al català d'Olga Álvarez. L'engranatge ha estat possible gràcies al treball en equip entre l´actor, la direcció, amb Ester Nadal i Sergi Vallès, i l'acompanyament musical de Lluís Cartes. Férrix indica que aquest treball els ha permés "ser molt precisos i això és molt difícil quan tens tants colors i imatges que donar en un text". Nadal destaca "el diàleg entre les paraules de l'autora, l'evolució del perosnatge i com el va portant l'ambient sonor que ha creat Lluís Cartes".

Avui i demà "El vigilant del no res" es pot veure al teatre de les Fontetes. Després d'Andorra, del 16 al 20 de gener, es representarà a la Nau Ivanov de Barcelona.

Informa: Rosa Alberch    Imatge: Sergi Pla

Informació relacionada

Aquest lloc web utilitza “cookies” per recollir informació estadística sobre la seva navegació i millorar la seva experiència com a usuari. Si vostè continua navegant en aquest lloc web s’entendrà que accepta l’ús de “cookies”.